生物岩项目

文本：卡琳·范·贝克

照片：德雷·范·贝克

巴厘岛西北部的普拉基山脉脚下，坐落着美丽的佩母德兰海湾。在这里，距离海岸仅五分钟船程，您就可以看到壮观的珊瑚礁和种类繁多的海洋生物。这是一个真正的潜水者天堂，有珊瑚花园、潜水点、淤泥潜水点，甚至还有一座水下寺庙！然而，佩母德兰的故事并不总是幸福的。

1998年发生了两件事，给佩母德兰造成了一场灾难。首先是亚洲经济崩溃，印度尼西亚受到的打击尤其严重。它导致数千名经济难民涌入巴厘岛，希望在这里找到工作。许多找不到工作的人发现养家糊口的唯一方法就是在巴厘岛周围的水域捕鱼，不幸的是，不少人转向炸药捕鱼作为最快的盈利方式。其他人则进行氰化物捕鱼，用毒药击晕鱼，收集这些鱼可用于水族馆和活鱼贸易。这两种捕鱼方法的问题在于，它们不仅让他们能够捕获他们想要的鱼，而且还导致了珊瑚礁的破坏。

1998年的第二个灾难是厄尔尼诺年。厄尔尼诺现象是一种导致海洋温度升高的自然现象。它不是由全球变暖引起的，但科学家认为，全球变暖导致厄尔尼诺现象比过去发生得更频繁、持续时间更长。珊瑚与一种叫做黄藻的藻类共生，这种藻类为珊瑚虫提供食物和氧气，并且还负责不同珊瑚的着色。当水温过高时，藻类会放弃珊瑚虫，作为浮游生物的一部分漂浮在水流中。如果没有藻类，珊瑚就会呈现骨白色，但尚未死亡。他们正在慢慢挨饿。如果水温下降，藻类会重新占据珊瑚，它们就会生存，但如果水长时间保持温暖，珊瑚就会死亡。这正是当年世界许多地方（包括佩母德兰）所发生的情况。珊瑚白化且无法恢复，大部分珊瑚礁死亡。

1998 年佩母德兰当地社区主要由渔民组成，其中很多人仍然使用传统的捕鱼方法。他们是受这些灾难影响最严重的地方，因为他们必须走很远的地方才能找到鱼，而且捕获量也少得多。旅游业也一片哗然。由于珊瑚礁遭到严重破坏；潜水者和浮潜者停止前来，酒店和宾馆空无一人。

佩母德兰社区领导人意识到他们必须采取果断行动，而且要快！首先，他们禁止所有炸药和氰化物捕鱼。为了执行这一点，他们成立了 Pecalang Laut（即海洋卫士），用小型高速船在佩母德兰湾的珊瑚礁上巡逻。第一次违规者会受到警告，第二次被发现违规时，处罚会更加严厉。非法捕捞方法慢慢开始减少，但在 Pecalang Laut 逮捕了一大群炸毁一群金枪鱼的渔民后，转折点出现了。他们全部被捕，渔获物被没收，所有船只都被扣押。此后，该地区对捕鱼的态度发生了明显变化，轰炸和氰化物捕鱼完全停止。社区领导人向人们解释他们正在尝试做什么及其背后的原因也很有帮助。

另一个大问题仍然存在。大多数鱼类苗圃都被摧毁，鱼类种群需要很长时间才能再次增加。珊瑚礁上根本没有足够的健康部分来庇护幼鱼。不过，帮助来自完全不同的方向！ 1998年底，佩母德兰居民、当时的巴厘岛水上运动联合会主席约斯·阿梅莎（Yos Amertha）参加了在泰国举办的珊瑚礁修复研讨会。他遇到了两个对佩母德兰珊瑚礁的未来产生巨大影响的人。他们是德国建筑学教授沃尔夫·希尔伯特（Wolf Hilbertz）和美国海洋生物学家汤姆·戈罗（Tom Goreau）。他们两人都担心世界珊瑚礁的衰退，并相信他们可能找到了一种改变现状的方法。沃尔夫·希尔伯特刚刚发现，可以通过矿物堆积在水下生长“岩石”，这是海洋动物用来建造石灰岩壳的自然过程。他找到了一种加速这一过程的方法，并希望它可以用来促进珊瑚礁的生长。汤姆·戈罗 (Tom Goreau) 拥有必要的科学珊瑚礁知识；他们所需要的只是一个进行实验的地方，看看它是否有效。

约斯·阿梅莎邀请沃尔夫和汤姆来到佩母德兰，希望他们能够帮助拯救珊瑚礁。他们于 2000 年 6 月开始了第一次实验。第一步是建造金属结构，作为人工鱼礁的基础。这是用直径约 1 至 1.3 厘米的建筑钢筋（也称为钢筋）完成的，将其弯曲成不同的形状并焊接在一起。使用钢筋的优点是它不是很贵，你几乎可以在任何地方买到它，而且很容易焊接在一起。这意味着这些结构几乎可以在世界任何地方建造，而且也不需要熟练的焊工。他们尝试了几种不同的设计，一旦第一个结构建成，它们就被运到海滩上，附上漂浮浮标，潜水员和浮潜者将它们拖入大海。一旦他们到达要沉没的区域，浮标就会被拉松，并将结构物降低到 3 至 6 米深的沙质底部。

下一步是铺设多组电力电缆。电缆深埋在海滩的沙子下面，并铺设在海床上。每组中的一根电缆连接到每个金属结构以形成正极，另一根电缆连接到距离每个结构几米远的钛网或阳极，以形成负极。一切就绪后，将电缆连接到陆地上的电源，12V 的电流开始流过电缆。整个装置在水下就像一个原电池一样工作，发生电化学反应，提高了金属的 pH 值，导致矿物质在连接到电源的几个小时内积聚在结构上。

一旦确定该过程正常运行，科学家和一些志愿者就开始从外围珊瑚礁收集破碎的珊瑚。珊瑚被装在海水桶中运输，以尽可能减少对动物造成的压力。然后用金属线将它们连接到结构上以将其固定到位。他们试图收集尽可能多的不同珊瑚物种，以维持与天然珊瑚礁相同的生物多样性。之后所能做的就是等待，看看会发生什么。

很快就发现实验成功了！大多数移植的珊瑚都茂盛生长。通常，硬珊瑚通过在每个珊瑚虫所在的杯子下方注入薄层石灰石来生长骨骼。但这需要大量能量，这就是为什么硬珊瑚往往生长非常缓慢的原因。流经这些结构的电流帮助珊瑚将能量转化为石灰石，这意味着水螅体有更多的能量用于繁殖和防御。生物岩结构上的珊瑚生长速度比天然珊瑚礁上的珊瑚快 3-5 倍；颜色非常鲜艳，支持密集的鱼类种群，并且似乎对环境压力具有更强的抵抗力。

这是一个非常重要的发现，因为由于全球变暖和水中的污染物，世界各地的珊瑚礁都在减少。珊瑚礁极其重要，不仅是作为海洋生物苗圃和旅游业，还因为它们形成了海洋和海岸线之间的天然屏障。如果没有珊瑚礁，价值数十亿美元的海岸线财产将被摧毁。防止这种损害的唯一方法；就是修建海堤，建设成本会非常昂贵。用更具抵抗力的珊瑚建造这种人工鱼礁将使我们能够保护海岸线和海洋生物栖息地。

当佩母德兰湾 Taman Sari 度假村的老板 Pak Agung Prana 得知这项实验成功后，他要求在他的度假村前建造一个大型人工鱼礁，作为海湾其他地区的鱼类繁殖地。他们于 2003 年开始建造，如今长 300 m，占地 2 公顷，由超过 65 栋建筑组成。它是世界上同类类型中最大的珊瑚礁修复和珊瑚礁苗圃。 Pak Agung Prana 仍然是该项目最大的财务贡献者，与巴厘岛潜水学院和 Pondok Sari 一起支付该项目所需的大部分电力。如今，大多数建筑都变成了石灰石雕像，上面覆盖着活珊瑚，为许多不同的鱼类提供了家园。建筑物周围的珊瑚礁似乎也受益于电场；它非常健康，大部分电缆已融入珊瑚礁中。      

为了提高国际意识并教育村庄里的人们了解 Biorock 项目以及 Pecalang Laut 的保护工作，Rani Morrow-Wuigk 制作了一部影片来记录这一过程。这是一个巨大的成功，再加上 ReefSeen 的 Chris Brown 在村庄里所做的教育工作，对制止破坏性捕鱼方法以及阻止渔民在 Biorock 项目上捕鱼产生了重大影响。事实上，当渔民们看到这些建筑物能够成功吸引鱼类后，村里就决定专门为渔民建造另一套建筑物，以增加剩余的鱼类资源。

佩母德兰发生的事情引起了整个社区的巨大变化，主要产业从渔业转向旅游业。渔民开始提供浮潜和潜水游览以及日出和日落巡游，以取代以前的捕鱼收入。他们意识到生态旅游和保护珊瑚礁对社区有利，因此，大多数社区都致力于使该计划发挥作用。这种全面的社区支持是佩母德兰村所独有的，但它的成功激励了印度尼西亚各地发起类似计划的其他社区。为了表彰这一成就，佩母德兰社区获得了各种奖项，其中包括 2012 年赤道奖、联合国海洋和沿海地区管理奖、SKAL 世界最佳华盛顿大学生态旅游项目奖以及 KONAS 奖印度尼西亚最佳社区海岸带管理项目。

Biorock 是一个非政府项目，由外部捐款赞助。由于许多人表示有兴趣提供帮助，“领养小珊瑚项目”于几年前启动。对于 U$35 的捐赠，您的名字会用金属线制成，并与收获的珊瑚一起固定在结构上。然后，您将通过电子邮件收到珊瑚的照片，以了解它的生长情况。该项目进展顺利的主要原因是 Biorock 中心的工作人员。他们负责确保电缆不会移动、电源正常工作、在需要时清洁结构以防止藻类和过多海绵的生长，并确保潜水员和浮潜者不会损坏珊瑚。这是一份全职工作，他们做得很好！

如今，生物岩礁一如既往地健康，拥有丰富的海洋生物。一些结构现已脱离电网以自然生长，同时新结构也已连接。第一个“绿色”结构；珊瑚女神已经竖立起来，仅由太阳能电池板和风力涡轮机供电。值得参观的不仅仅是Biorock。感谢 Pecalang Laut 持续开展的防止破坏性捕捞的工作，近海珊瑚礁已完全恢复，并且充满了海洋生物。来自世界各地的人们来到这里潜水和浮潜，都觉得这是一次非常有益的经历。我们当然感到很幸运，生活在一个如此重视保护并能接触到如此美丽的珊瑚礁的社区！

生物岩信息： 

Karin 和 Dray 担任巴厘岛潜水学院的经理，该学院是 Biorock 项目的主要贡献者。